2026-09

コナンのあれこれ

「秀吉の中国大返し」と清洲城

長男の原作読破が、65巻まで進みました。すごい、まだ飽きてないよ!……といっても、ゲーム動画も見ながらすごいスピードで読んでいるので、どこまで内容を把握しているかは不明ですが。現在Crunchyrollを視聴可能なので、たまに時間ができると見てるんですが、やっぱり私の耳では、通常スピードで話されるセリフは、なかなか聞き取れません……。ところで、配信されているエピソードの中で「……これ入れるの?」と思ったのが「物言わぬ航路」なんですが。実は、それにちょっと関係するところに、連休中に行ってきました。清洲城です。清洲城は我が家から割と近く、車を出せば割とすぐ行けるので、何度か行ったことがあるのですが、何より「JRの線路がすぐそばを通っていて、新幹線と電車がよく見れる」というのが大きいです。どれくらい近いかというと、天守からこんな写真が撮れるくらいです。260922120914591この時はタイミングが悪かったですが、新幹線の手前に走っているのは在来線の線路なので、タイミングが良ければ新幹線と在来電車を同時に眺めることもできます。清洲城は織田信長の居城であり、「本能寺の変」で信長が明智光秀によ...
0
日々のつぶやき

温泉気分をどうぞ

今週(先週?)は、久しぶりに長男の登校に付き添いました。最近は次男は大人しく登校できる一方、長男が登校中に癇癪を起こすようになったらしく、一時的に通学団から離すことにしました。これまた久しぶりに会った校長先生と、「どうも、どちらかがトラブルになるね……」と、ため息をついています。ところで、今日はお風呂について書きたいと思います。もう少し正確に書くなら「入浴剤について」です。以前大井川鐵道に乗ってきました① で書いた「接岨峡温泉」で、実は女将のおばあさんのご厚意で、入浴剤を1回分頂いていました。それを、なぜわざわざ書くかというと……実は、年明けに鳥取旅行に行ってきました  鳥取旅行その2  で書いた鳥取旅行中に、数少ない購入品目の中に「入浴剤」がありまして。これです。260820193118624で、このパッケージを見ていて気付いたのです。260821174126266この製造・販売元の「温泉の素.com株式会社」というのが、とても見覚えがありまして。なんと、接岨峡温泉で頂いた入浴剤と同じ製造元だったんですね。気になって会社を検索してみました。温泉の素・入浴剤の通販【温泉の素.com】接...
0
その他の趣味

お国変われば用語も変わる……?

先週は記事に書いたように、アメリカ公式チャンネルの過去作映画配信が「11人目のストライカー」でした。字幕の英語を見ていて驚いたのが、こちらでした。「ハンドリング」が「handball」になっている!もしかして、英語では「ハンドリング」に当たる用語に「hand」が含まれず、「ハンドボール」を出してきた……?と思って調べてみたら……サッカー用語の英語一覧!ポジションやルールの解説付き によると、なんと日本で言う「ハンドリング」は英語では「handball」と言うそうです。私はサッカーにはあまり詳しくないので、他の用語が日本で呼ばれる用語とどこまで違うのかよくわかりませんでした。目に付いたのは、これくらいでした。昔は「ロスタイム」と言われた、現在の「アディショナルタイム」は、英語圏ではこう言うのですね。私はバレーボールが好きなので、ついでに同じサイトで調べてみました。……といっても、バレーボールについては、地上波で放送されている時でもデータ放送で用語解説されていたりするので、あまり一般的ではないかもしれませんが。日本で言う「ホールディング」は「lift」または「carry」、ラインクロスは「...
0
コナンのあれこれ

各国公開情報の追加と、「11人目のストライカー」に寄せて

今週は、夏休みの間にたまった家事を片付けるため、通信講座を休んでいます。今週続いている大雨で、息子たちの小学校が早帰りになったりしたので、丁度よかったかもしれません。我が家の前の道路も一時的に冠水し、自主避難を考えましたが、じきに水が引いてくれたので事なきを得ました。それが火曜のことで、水曜になったら県内を流れる庄内川が氾濫警戒レベル5になっていて「え……まさか、ここまで来ないよね……?」と、戦々恐々としておりました。庄内川は、私も電車でよく渡っている一級河川です。結果的に氾濫には至らず、本当に助かりました。そして、以前頂いていたCrunchyrollの最後のギフトコードを使ってみました。一応、再来週のシルバーウィークも講座を休むつもりなので、その辺でまた英語吹き替えを堪能しようと思っています。ちなみに、先月新たに配信されたエピソードは「東都現像所の秘密」「4台のポルシェ」「トイレに隠した秘密」「お尻のマークを探せ」「秀吉大返し」でした(一部タイトルがうろ覚えです)。このチョイス、シリーズタイトルが「FBI」なので、大方はわからなくはないですが……やっぱり時系列めちゃくちゃだなー。そり...
0
コナンのあれこれ

「沈黙の15分」に寄せて

アメリカ公式YouTubeチャンネルによる過去作配信が「沈黙の15分」までいきました。ただ、配信のタイミングが丁度「GUN FISH」の上映時間とかぶっていたので、ラスト10分くらいしか見れませんでしたが。コナンが雪崩に埋まったシーンで「R.I.P.(ご冥福をお祈りします)」というコメントが複数あったのは、どうかと思いますよ……悪ノリしすぎじゃないかと。そこは素直に生存を信じてあげてー。ただ、「R.I.P.(Rest In Peace)」という文言自体は、ここ数ヶ月で私もすっかり見慣れてしまいました。どの作品の配信でも、和佳奈さんに対するこのお悔やみの言葉が、必ずファンから出ています。さらに、ZERDの坂井さんに対しても出ます。映画に登場した「北ノ沢ダム」は、富山県の黒部ダムをモデルにしています。今でこそ、実在の建物をバンバン劇中に登場させて「聖地巡礼」需要を見込み、自治体がアピールするようになっていますが、この頃はまだまだ「施設が破壊される作品に、名前を出してほしくない」といった空気が強く、このダムもオリジナルの施設として登場しました。さらに、私はこの映画のダム崩壊シーンを見る度に、...
0