いろんな続報

次男の放課後デイサービスの目処が立ちました！
何とか送迎あり、学習タイムありの事業所が見つかりました。春休み中に契約、4月に新年度が始まって、落ち着いたら利用を開始、平日の利用に慣れたら土曜も頼む、という見通しとなりました。
これ、私はまったく知らなかったんですが、事業所の多くは「児童発達支援」も同時に行っており、何が違うのかと言いますと、ズバリ「対象年齢」だそうです。「児童発達支援」は未就学児が対象、「放課後デイサービス」は小学生から高校生が対象。
私が先日、契約を断念した事業所は、通所している子どもたちの年齢層の影響で「児童発達支援」がメインになっていました。そうなると、未就学児に宿題なんて出ませんので、「宿題をやらせる時間が明確に取られていない」ということになり、私にとってはものすごく不都合だったのです。

今回契約することになったところは、未就学児もいることはいますが、多くが小学生だそうで。なので、毎日のタイムスケジュールに「学習の時間」が組み込まれており、私としても「ここで宿題をやらせておいてくれれば、帰宅してからガミガミ言う必要もなくなる」という安心になりました。
先日、お試しで数時間預けてみたのですが、既に学年末で宿題がなくなっていた頃ではあったものの、「学習プリント」を出してくれたらしく、次男本人は「簡単すぎてつまらなかった」と言っていました（笑）。

ところで、先日「韓国で初期作映画が劇場公開されている」と書きましたが、なんと台湾でも似たような動きが起こっておりました。『名探偵コナン爆破超高層ビル』の劇場版4Kデジタル修復版が5月に台湾で大スクリーンに戻ってきますより。

「真実はいつも一つ！」が「真相永遠只有一個！」なのはわかりやすい。こういう時、漢字圏の言葉は便利です。何も読めなくても、字面で大体の意味がわかります。
ちなみに、中国も台湾も香港も漢字を使う地域ですが、中国本土で使われる「簡体字」にすると、この文言は「真相永远只有一个」となり、ちょっと変わります。

で、いいんだけど、いいんだけどさ……。
「摩天楼」が「超高層ビル」だろうから、「時計じかけ」の部分が「爆破」なの……？さすがに訳が大味すぎるというか、映画の内容を踏まえすぎというか……。試しにGoogle翻訳で「時計じかけ」を繁体字に訳してみたら「發條裝置」と出ましたよ。普通こんなもんでしょ。
そして面白いのが予告の字幕コピーで、こちらです。「名偵探柯南引爆摩天樓 4K數位修復版」5月8日全台聯映！より。

元の日本語予告では「完全オリジナルストーリーで、ついに映画化！」だった部分が、ここでは「不朽の名作を、４Ｋ高画質でお届けします！」となっていました。字幕を消して別のところでアピールするのではなく、字幕の文言を変えてそのまま使うとは、うまいな（笑）。
ところで、だいぶ前にコナン×行政、続報です！で「3000万円もコナンファン誘客に予算をかけているように感じられない」と書いたのですが……実は、その続報となる事実がわかりました。こんな記事を発見しました。
名探偵コナン「聖地巡礼」を取り込め　長野の村が関連予算3千万円：朝日新聞
有料記事ですが、無料分の主旨のところを貼ります。

天文台のある南牧村は函館市と違って観光地ではないため、「コナン関連予算」として計上された3234万円の多くは誘客に使われたわけではなく、「映画によって村に増えるであろうコナンファンから、村民の生活を守る」ために使われたようです。
道理でコナンファン向けの特設サイトを見ても、お金をかけている感じがしなかったわけだ。
村長は「ＰＲ費用」と考えているようですが、天文台だけならともかく、実際にコナンファンが長野県内で使ったお金は、結構いってそうではありますけどね。

そういえば、私も映画公開時に国立天文台野辺山については少々調べ、グッズ販売なども見かけて「買いたいな」と思っていたのですが。
残念なことに、純粋なグッズ販売は一時的なものだったようで、現在ではこのように、

返礼品付きの寄附の募集に切り替えているようです。ノートやトートバッグなら普段使いできるから買いたいと思っていたのですが、ポスターとカレンダーか……うーん……。

あとついでに、以前も調べた信州フィルムコミッションネットワークについても、改めて見てみました。
劇場版　名探偵コナン　隻眼の残像 | 信州フィルムコミッションネットワーク | ロケ実績より。

以前の記事に書いた「前年の2倍以上の予算」については結局よくわかりませんが、「信州フィルムコミッションネットワーク」として支援したのは、あくまでエンディングの実写映像に関してであり、肝心の天文台や佐久駅、県庁などの劇中での再現は、あくまで個々の施設が製作陣の取材に応じた結果、といった感じでしょうかね。

今年の映画についても、既に大小様々な企業や施設とのコラボキャンペーンが発表されており、X（旧Twitter）でもファンが「誰か、コラボ先とコラボ内容の一覧表を出してくれないかな」とぼやいていたり、「現時点で確定してるコラボは多分これだけ！」と実際にまとめているファンも見かけました。
個人的に気になっているのは、旦那が関東に出張に行くとよく買ってくる「崎陽軒」のシューマイかな。私自身は神奈川とほぼ無縁ですが、旦那は実は横浜育ちで（義実家は名古屋ですが、義父の仕事の関係で、しばらく一家で横浜に住んでいたそうです）崎陽軒はお気に入りです。
私としても、横浜や小田原あたりなら名古屋から新幹線一本で行けるので、今年こそは聖地巡礼したいところですが……どうなるかな。