誰かの…ひとりごと

長男の原作読破が、ついに100巻に到達しました。今月中には、最新109巻まで読了するでしょう。小学生が2ヶ月で読めるもんなんですね、推理漫画109巻。まあ、読むのに夢中になって、少し夜更かししてしまうこともありましたが。ところで、最新109巻と同時に発売されたのが、この小説版ですが。261018070411571コナンが好き、小説を読むのが好きという方に、めちゃくちゃオススメです。最新刊を買ったコンビニに一緒にあったので買ってみたんですが、「読み始めたら止まらなくなりそうだな」と思って、その日のうちに読むつもりはなかったんですよ。でも、ついつい気になって読み始めてしまったら……あまりに面白くて。結局、夜更かしして、一晩たたずに読了してしまいました。主人公は、新一に憧れる中学生。密着取材を頼みに帝丹高校を訪ねたところ、蘭に探偵団を紹介され、初っ端から推理力ぶっ飛ばしで自分のことを次々見抜くコナンに興味を惹かれ、一緒に某所を訪れたところ、共に事件に巻き込まれる……というストーリーです。主人公、本人も「ワトソンになりたい」と語っているのですが、まさに「ホームズたるコナンに寄り添い、サポートす...

最近、ちょっと困った事態が起きております。amazonページを開くと、メニュー表示が英語になったり、英語を自動翻訳したような不自然な記載になったりするのです。恐らくは、しょっちゅうVPNでアメリカのサーバーを使っている影響だとは思うのですが……単純に読みにくい。結局、回線を切り替えていても、影響は出てしまうものなんですね……。長男の原作読破が、75巻に達しました。このペースなら、やっぱり年内には既刊108巻全てを読めそうですね。ただ、「この話面白い！」とかは全然なく、黙々と読み進めているので、本当にちゃんと読んでるのか？という疑問は未だにあります。「異次元の狙撃手」についてさて、現在アメリカ公式チャンネルから配信されているのは「異次元の狙撃手」です。実は、これについてはあまり触れるつもりはなかったのですが、いざ配信された「海外向けバージョン」を見てみると、日本語オリジナルバージョンから変更されたポイントが多く、ちょっと取り上げてみることにしました。以前からやり取りしているアメリカのファンの方に、ハンターの経歴に関して「シアトルは田舎じゃないよ」というツッコミを頂いてしまいました。まあ、...

長男の原作読破が、65巻まで進みました。すごい、まだ飽きてないよ！……といっても、ゲーム動画も見ながらすごいスピードで読んでいるので、どこまで内容を把握しているかは不明ですが。現在Crunchyrollを視聴可能なので、たまに時間ができると見てるんですが、やっぱり私の耳では、通常スピードで話されるセリフは、なかなか聞き取れません……。ところで、配信されているエピソードの中で「……これ入れるの？」と思ったのが「物言わぬ航路」なんですが。実は、それにちょっと関係するところに、連休中に行ってきました。清洲城です。清洲城は我が家から割と近く、車を出せば割とすぐ行けるので、何度か行ったことがあるのですが、何より「JRの線路がすぐそばを通っていて、新幹線と電車がよく見れる」というのが大きいです。どれくらい近いかというと、天守からこんな写真が撮れるくらいです。260922120914591この時はタイミングが悪かったですが、新幹線の手前に走っているのは在来線の線路なので、タイミングが良ければ新幹線と在来電車を同時に眺めることもできます。清洲城は織田信長の居城であり、「本能寺の変」で信長が明智光秀によ...

今週（先週？）は、久しぶりに長男の登校に付き添いました。最近は次男は大人しく登校できる一方、長男が登校中に癇癪を起こすようになったらしく、一時的に通学団から離すことにしました。これまた久しぶりに会った校長先生と、「どうも、どちらかがトラブルになるね……」と、ため息をついています。ところで、今日はお風呂について書きたいと思います。もう少し正確に書くなら「入浴剤について」です。以前大井川鐵道に乗ってきました① で書いた「接岨峡温泉」で、実は女将のおばあさんのご厚意で、入浴剤を1回分頂いていました。それを、なぜわざわざ書くかというと……実は、年明けに鳥取旅行に行ってきました 　鳥取旅行その２ 　で書いた鳥取旅行中に、数少ない購入品目の中に「入浴剤」がありまして。これです。260820193118624で、このパッケージを見ていて気付いたのです。260821174126266この製造・販売元の「温泉の素.com株式会社」というのが、とても見覚えがありまして。なんと、接岨峡温泉で頂いた入浴剤と同じ製造元だったんですね。気になって会社を検索してみました。温泉の素・入浴剤の通販【温泉の素.com】接...

先週は記事に書いたように、アメリカ公式チャンネルの過去作映画配信が「11人目のストライカー」でした。字幕の英語を見ていて驚いたのが、こちらでした。「ハンドリング」が「handball」になっている！もしかして、英語では「ハンドリング」に当たる用語に「hand」が含まれず、「ハンドボール」を出してきた……？と思って調べてみたら……サッカー用語の英語一覧！ポジションやルールの解説付き によると、なんと日本で言う「ハンドリング」は英語では「handball」と言うそうです。私はサッカーにはあまり詳しくないので、他の用語が日本で呼ばれる用語とどこまで違うのかよくわかりませんでした。目に付いたのは、これくらいでした。昔は「ロスタイム」と言われた、現在の「アディショナルタイム」は、英語圏ではこう言うのですね。私はバレーボールが好きなので、ついでに同じサイトで調べてみました。……といっても、バレーボールについては、地上波で放送されている時でもデータ放送で用語解説されていたりするので、あまり一般的ではないかもしれませんが。日本で言う「ホールディング」は「lift」または「carry」、ラインクロスは「...