コナンのあれこれ

コナンのあれこれ

コナン作者の年収を推測

私、少し前まで「旦那に養われている」ということにどこか負い目のようなものがあったのですが、最近は「私が家にいるから、旦那は家庭を維持できているんだ」と思えるようになりました。いや、ほんと面倒くさい。毎日、息子たちの登下校に付き添い、長男と次男の下校時間が違う日には1日に3回も小学校に行くことに。さすがに先生方も「いらっしゃる時は自転車でいいです」と言ってくれてますが、束縛されることには変わりなく、通信講座の受講も考えると、本当に落ち着けない毎日です。さらに授業参観や個人面談は全て平日昼間だし、さすがに運動会や発表会は旦那に有休を取るよう言ってますが(こちらは「子どもたちの記憶に残りたいなら参加しておけ」って切り口で)、さらに児童精神科や発達外来の受診、さらに近々、放課後デイサービスの調整が加わりそうです。こんなん、働きながらできるかい。旦那は最近は出張続きで、まる1週間帰って来ないこともあり、その分出張手当でお給料は跳ね上がってますが……その出張先のホテル代諸々が立て替え払いなせいで、精算されるまで給料引かれ状態で使えない、という妙に不自由なことになっており、こんな状態で息子たちのフォ...
0
コナンのあれこれ

各国の「コナン・新一」のモノローグ担当キャスト

なんか最近、このブログを書いてる時に限ってパソコンが強制再起動しまくるんですが……ヒューマンアカデミーのeラーニング動画を見ながらユーソナーの名刺データ入力をこなしてても、ここまでではないぞ。どうなってるんだろう。ちょっと、ブログの引っ越しを考え中です。以前から書いていた「各国吹き替え版のコナンにおいて、コナンのモノローグはコナン・新一どちらのキャストが担当しているのか」のまとめを、今日は書いていこうと思います。多分、世界で唯一の情報だろうな(笑)。本当は昨日、これを書こうと思ってたんですが、先週は特に「小学校」が私の生活にあまりに侵食してきたので、ちょっと愚痴っちゃいました。まずは「ハロウィンの花嫁」、私が各国のDVD、Blu-rayを実際に購入して確認した分。広東語→コナン台湾語→コナン韓国語→新一タイ語→コナンフランス語→新一スペイン語→新一ドイツ語→そもそもコナンと新一が同キャストで区別なし。配信や動画で確認した分。英語→コナンベトナム語→新一ちなみに、英語版については、1~7作目までは新一キャストで吹き替えされていましたが、8~18作目には吹き替え版自体が恐らく存在せず、19...
0
コナンのあれこれ

広東語で最後にします……

最近は、ずっと「海外版コナン」について書けていませんでした。理由は単純で、「私の環境から変える商品がなくなった」からです。吹き替えされているであろう言語はいくつか見当が付いたのですが(YouTubeでロシア語版らしき映画予告を見つけた時にはびっくらこきました……)、肝心のパッケージ商品が発見できず。アラビア語なんか、こんな情報まで見つけたのですが、商品としては、やはり見当たらず。留学生から聞くシリアのオタク事情2 - 晶文社スクラップブック恐らくは、もう配信に切り替わってしまっていて、「DVDやBlu-ray」では扱っていないのでしょう。さすがに私も、文字の一つすら読めない言語でサブスク契約する勇気はないので、ここらで探索を打ち切ることにしました。業者に依頼しようにも、まず「販売されている」という確証がないものを闇雲に依頼したところで、「調査料だけ取られて、商品はなかった」という事態が頻発しそうでしたし。ということで、以前英語圏の謎すぎるコナンDVD事情でご紹介した、これを買って最後にすることにしました。表面に「正版 ORIGINAL」と書いてあるので、正規品であってほしいなーと祈りな...
0
コナンのあれこれ

……なんでそうなった? part2

アメリカ公式がYouTubeで配信している「ハロウィンの花嫁」の再生数が2万回を超えました。私の記憶の限りでは、これまで最高記録は「ベイカー街の亡霊」の1.8万回だったので、恐らく新記録でしょう。字幕と吹き替えという違いはありますが、この作品がアメリカのファンにも高評価されていることは間違いないです。しかも、まだ配信が終わってませんので、もう少し伸びることになると思います。やっぱり、名作は誰が見ても名作だということですね(ドヤ顔)。ところで、前回の吹き替え追加配信から2カ月余り、ようやくアメリカ公式はアニメの配信も増やしたようです。それがこちら。ここでは明言されていませんが、X(現Twitter)の公式アカウントの案内を見る限り、服部君とキッドに焦点を当てたエピソードセレクションを始めるようです。……いやいやいや、組織関連エピソードはどうなったの??と、思ってしまったのは私だけなのか。私はてっきり、次は赤黒シリーズまで進み、裏切りシリーズ、ミステリートレイン編から、緋色シリーズくらいまでいくのは大変かな、さすがに「17年前の真相」まではちょっと無理かな……とか思ってたんですよ。そうして...
10
コナンのあれこれ

……なんでそうなった?

あー、疲れた。今週は小学校で運動会があったんですが、本当に疲れました。先生方の働き方改革の一環でしょう、うちの子の小学校は学校行事が全て平日で、「先生の勤務時間中に終わらせるため」と、個人面談も平日の14時30分とかからです。今回の運動会も、本番も予備日も全て平日でした。授業参観は当然のように平日の昼過ぎです。これに全て付き合おうと思ったら、そりゃフルタイム勤務は無理だわ……。まあ、私の場合は登下校にも付き添うことが出てくるので、余計にそうなるんですが。ところで、今週はYouTubeのアメリカ公式チャンネルにおいて、私も大好きな「ハロウィンの花嫁」が配信されています。しかも、珍しく英語吹き替えです。私がめちゃくちゃ探し回って、結局「購入する」ことはできなかった作品です。アメリカにおけるコナン映画は、まず「販売・配信されていない」ものが半分以上です。初期7作、そして19~23作までは吹き替えを含め収録されたDVDかBlu-rayがAmazonでも販売されていますが、その間の作品はパッケージ販売もされていないようです。24~26作まではアメリカのAmazon Primeで配信されているよう...
0