コナンのあれこれ

続けて。グッズ展開に力を入れる私は結婚を機にグッズ収集をやめましたので、各公式アカウントの新発売情報を見るばかりですが。これも映画と連動しますが、最近は本当に各地でコナンイベントが開催され、その都度グッズ販売が行われます。ユニバーサル・スタジオ・ジャパン、コナンカフェ、コナンプラザ、コナンランド、大阪城本陣……いやほんと、手を引いておいて正解でしたよ。グッズの洪水か。試しにコナンプラザのオンラインショップ名探偵コナンプラザ 公式オンライン会場を覗いてみましたら。トートバッグ5940円、ラーメンどんぶり2750円、れんげ1100円、湯飲み1540円……え？ここ日本だよね？何かの手違いで料金表示が倍になってない？ってか、「毛利探偵事務所」と描かれただけのタオルまであるんかい。グッズ販売がなぜ重要かと言うと、公式の収入になる、という点もありますが「アクセサリー系のグッズは、ファンが持ち物につけて出歩くだけで作品の宣伝になる」というところですね。私も原作の「30周年記念展」には行きましたが、鞄に缶バッジを大量につけている人とか、キーホルダーをキャラのぬいぐるみにしてる人とか、めっちゃ見ました。...

いやー、今週は本当にブログを書く時間が取れませんでした。息子たちの放課後デイサービスの事業所を見学に行ったり、自分の心療内科や長男の精神科の受診が重なりまして。来週はもうちょっと余裕が出る……はず。前回の記事で「全てのエピソードについて翻訳の感想を書くのは無理そうだ」と書きましたが、さすがにギフトコードを頂いておいて1つ2つで終わらせては申し訳ないので、現在、時間を見つけてちょくちょくアニメを視聴しております。また改めて、ゆっくり各話についてまとめたいと思っております。……まあ、私がpaypalで支払いできるのが一番ですけどね。現在ギフトコードで視聴できている手前、問い合わせがずっと後回しになっております。そして、メールのやり取りの中で、あるネット記事をご紹介いただきました。こちら、日本のサーバーからだとつながりにくい時があるようなので、タイトルと冒頭の自動翻訳を貼っておきます。去年から書いている、新生・コナンアニメの吹き替え監督さん、コナン役のMolly Zhangさん、新一・キッド役のMauricio Ortiz-Seguraさんの座談会的な記事です。監督さんが元々コナンファンだっ...

あーあ、なんか雲行きが怪しくなってきましたよ。息子たちの放課後デイサービスですが、プランを立ててもらっている事業所の方に「息子さんそれぞれがお母さんを独り占めできる時間をつくるため、あえてご兄弟のデイサービスの曜日をずらしています」と言われました。……それはつまり、私は結局、毎日息子どちらかの下校に付き合わないといけないって事ですかー……？さすがに私の負担が大きいということで、今週から迎えの一部を母に代わってもらうことにしましたが、これはこれで心苦しいんですけどね。どうも、負担が減る気がしなくなってきました。それはそうと、先日、またYouTubeのアメリカ公式が吹き替え版を配信しました。日本でもこの間、金曜ロードショーで放送された「エピソードONE」です。こちらは前々から収録・発売されていたものなので、コナン役も現在のMolly ZhangさんではなくWendee Leeさんですけどね。プレミア配信の視聴者数・約400人が多いのか少ないのかは微妙なところでしたが、とりあえず「和田陽奈ちゃんって、かなりマニアじゃないとわからないのでは……？」というのがちょっと心配でした。あの子、原作でも...

いつもは同じ記事に書いてしまうんですが、今回は記事を分けます。先日、「アメリカのコナンファンの方がブログにコメントをくれた」と書きましたが、その方とメールのやり取りを始めました。その方によると、「コナンのアメリカでのコンテンツ展開に興味を持つ日本のファンは少なく、私の存在を知って他のファンも喜んでいる」とのことでした。私としては、日本語以外で唯一、多少はわかるのが英語である、というだけの話なので、なにやら申し訳ない気持ちになりますが。ところで、去年、YouTubeのアメリカ公式が過去作映画を週替わりで配信していたことは書いていました。実は、同時に「友人知人と配信を楽しんでいるところをSNSに投稿したら、抽選でプレゼントが当たる」というキャンペーンをやっていました。私もそれ自体は知っていたんですが、「さすがに、アメリカ在住でもない私には関係ないな」とスルーしていたものでした。そして、どうやらそのプレゼントというのが「Crunchyrollの1カ月見放題」というものだったようです。これがどうしたのかと言うと……なんと、このブログを読んで「私がCrunchyrollを見られなくて困っている」...

島根・鳥取で起こった地震ですが、やはり大きな被害が出ているようです。とりあえず「ふるさと館」や米花商店街については特に休業などの情報は出ていませんが、通常営業できているならいいですが……。そういえば、旅行した時にこんな所を見かけました。「青山剛昌ふるさと館」の移転新築先の工事案内です。旦那が建築系の仕事で、去年からは首都圏や東北まで駆り出されているので試しに「ここの作業するの？」と聞いてみましたが、「ないでしょ。この辺の会社とは付き合いもないし」と言われました。さすがに愛知の会社には頼むことはないか。まだ着工していない様子なので、とりあえず被害はなさそうなのが不幸中の幸いというところでしょうか。なんと、アメリカのコナンファンの方からコメントを頂いてしまいました。最近はブログのアクセス数自体もかなり増えている様子なのですが、もしかして、どこかで紹介されているのでしょうかね？私自身、あちこちのサイトから勝手に引用しているので、「触れるなら挨拶ぐらいしてくれ」とも言えませんけど（笑）。英語版の新吹き替えも、ジャンルが増えているそうで。なんだろう、公式が吹き替え作業に慣れて効率が上がったのかし...